Une autre "estética"

Photo envoyée par mon ami le professeur Luis Sánchez... Merci !

Les "estéticas" et en général les services de beauté au Mexique sont une source inépuisable d'erreurs en français...
(Petit rappel:
Beu
L'bel
BeauNails )

Et maintenant...
DEUX BELLES AMIS !!!!!!

Belles? Ah, il s'agit de femmes!
Amis? Ah non, c'était des hommes!

Oh! Je suis confondu... et vous?

Beu... Beau... Bou... Bau... Oh mon Dieu !

Une autre collaboration de mon ami Javier Guerrero

"Si on écrit un nom en français, ça va être plus chic"
J'imagine que c'est ce que le propriétaires ont pensé... Résultat: Quelque chose qui n'a pas de signification...

Certes, il s'agit d'une "Estética Unisex", donc, pour les hommes et pour les femmes, mais l'adjetif est mal écrit... Révisons l'orthographe correcte:

• Masculin singulier: BEAU (ou BEL, s'il est placé devant une voyelle): Un beau tableau, un bel homme
• Féminin singulier: BELLE
• Masculin pluriel: BEAUX
• Féminin pluriel: BELLES

En tout cas, ils ne vont pas changer leur publicité...

Merci Javier !!!

Peu importe... "qua"/"ca"

Cette photo a été prise par un ami, Javier Guerrero à Tlalnepantla. (MERCI)

Voici une double erreur, l'une en français, l'autre en espagnol.

Commençons par celle en français:
Ok, "calité" et "qualité" auraient la même prononciation... mais il y a un petit détail...
"CALITÉ" N'EXISTE PAS !!! (J'ai dis: un PETIT détail)
Je pense que les personnes qui ont décidé le nom de ce petit supermarché n'avaient la moindre idée de ce qui est le français (mais l'avaient entendu)
Bon, si je dis: "Bonyur, ye m'apél Sergio", je crois que ce n'est pas du français....

2e erreur. (Celle-ci en espagnol, en plus, petit cours d'espagnol pour le francophones)
Le mot "super" n'a pas d'accent!!!

CONCLUSION:
Les créateurs de ce nom de supermarché auraient comme notes:
français: NULS!
espagnol: NULS!

(J'espère que pour les ventes, ça va mieux pour eux)